Conocimiento de la composición y efectos secundarios de las bebidas energéticas en alumnos de medicina: estudio transversal / Knowledge of energy drinks composition and side effects in medical students: a cross-sectional study

INTRODUCCIÓN: En los últimos 20 años se ha producido un incremento del consumo de bebidas energéticas, con un alto contenido de cafeína, en especial en la población de adolescentes. Pocos estudios han investigado qué saben los estudiantes de medicina sobre este producto y sus posibles efectos secundarios. SUJETOS Y MÉTODOS: Estudio observacional y transversal. Se incluyeron todos los alumnos de primer y segundo curso de medicina en la Universidad Europea de Madrid en los cursos 2017-2018 y 2018-2019. Se elaboró una encuesta con 20 ítems: 7 preguntas sobre datos sociodemográficos y de estilo de vida y 13 sobre conocimiento y hábitos de consumo de bebidas energéticas. Los alumnos cumplimentaron la encuesta de forma voluntaria, anónima y autoadministrada Se realizó una estadística descriptiva y para la comparación de variables cualitativas se utilizó la prueba de chi cuadrado o el test exacto de Fisher. RESULTADOS: Respondieron a la encuesta 353 alumnos (80% de la muestra). De ellos, 115 (32,6%) señalaron que consumían al menos una lata al mes (consumidores). El 79% conocían algún componente: el 67,1%, que contenían taurina; el 51,9%, cafeína, y el 31,2%, azúcares. En cuanto a los efectos secundarios derivados del consumo, los más conocidos eran taquicardia/palpitaciones, insomnio, nerviosismo e irritabilidad e incremento de la diuresis. CONCLUSIONES: Los alumnos de primer y segundo de medicina conocen mayoritariamente que las bebidas energéticas contienen taurina, pero solo la mitad, que contienen cafeína. Los efectos secundarios más conocidos son la sensación de palpitaciones/taquicardia y la dificultad para dormir

INTRODUCTION: The consumption of energy drinks, drinks with a high caffeine content, has increased exponentially in the last decade. Several studies have been carried out especially in the adolescent population, but there are not many studies in medical students. SUBJECTS AND METHODS: Observational and cross-sectional study where all students of 1st and 2nd year of Medicine at Universidad Europea de Madrid were included in the 2017-2018 and 2018-2019 academic years. A questionnaire was done with 20 items: 7 questions about sociodemographic and lifestyle aspects and 13 questions about knowledge and consumption habits of energy drinks. Questionnaire fill in was voluntary, anonymous and self-administered. A descriptive statistic analysis was performed and squared chi test or Fisher's exact test was used for the comparison of qualitative variables. RESULTS: 353 students (80%) filled in the questionnaire. 115 of them (32.6%) indicated that they consumed at least one can per month (consumers). 79% knew at least one components of these drinks: 67.1% said they contained taurine, 51.9% caffeine and 31.2% sugars. Best known side effects were tachycardia/palpitations, insomnia, nervousness and irritability and increased diuresis. CONCLUSIONS: Most of 1st and 2nd year medical students knows that energy drinks contain taurine but only half of them knows they contain caffeine. Best known side effects are: palpitations/tachycardia and difficulty sleeping

Actualización en técnicas de blanqueamiento de baja agresividad sobre dientes vitales: una necesidad ética y legal (segunda parte) / Update in whitening techniques lessaggressive on vital teeth: an ethical and legal necessity (second part)

En esta segunda parte se complementan las pautas y recomendaciones de utilización delas técnicas de blanqueamiento seleccionadas como menos agresivas. También se revisan las técnicas de control de resultados clínicos (medición del color) que pueden ser más aplicables en la clínica odontológica. En ella se presentan cuatro casos clínicos tratados con los principios de actuación defendidos como menos nocivos y unas conclusiones a modo de resumen, tanto dela primera como de la segunda parte (AU)

In this second part, the guidelines and recommendations for use of whitening techniques selected as less aggressive are complemented. The control techniques of clinical results (colour measurement) thatcan be more applicable in the dental clinic are also reviewed. Four clinical cases which are treated with the operational principles defended as less harmful and some conclusions in summarized form, from the first as well as the second part, are presented (AU)

Actualización en técnicas de blanqueamiento de baja agresividad sobre dientes vitales: una necesidad ética y legal (primera parte) / Update in whitening techniques less aggressive on vital teeth: an ethical and legal necessity (first part)

El presente trabajo trata de revisar aquellas técnicas de blanqueamiento menos agresivas tanto para los tejidos propios del diente como para los tejidos adyacentes evaluando sus ventajas e inconvenientes frente a otras técnicas más agresivas y que actualmente se encuentran muy difundidas a través de campañas publicitarias muy agresivas, en ocasiones carentes de suficiente sustentación científica. En el mismo presentamos algunos casos clínicos tratados con técnicas de blanqueamiento de baja agresividad, que pueden servir de apoyo a las opiniones que aquí serán vertidas (AU)

This work deals with reviewing those whitening techniques that are less aggressive on tissues of the teeth themselves as well as on the adjacent tissues, evaluating their advantages and disadvantages compared to other more aggressive techniques that are currently disseminated, supported by some very aggressive advertising campaigns and upon occasion lacking sufficient scientific support. In it we present some clinical cases dealing with less aggressive whitening techniques that can serve as support for the opinions that will be presented here (AU)

Puesta el día en iluminación / Update in lighting

A la hora de planificar la iluminación en una clínica dental, es muy importante lograr la funcionalidad de un buen sistema sin olvidar la estética, ni los posibles riesgos derivados de la misma. La iluminación en la clínica depende de varios factores los cuales interaccionan al unísono, es por tanto esencial prestarles una completa atención y cuidado minucioso, para conseguir así la optimización al completo de nuestro trabajo (AU)

When planning the lighting in a dental clinic, it is very important to achieve the functionality of a good system without forgetting aesthetics, or the possible risks that may be derived from it. Lighting in the clinic depends on various factors which interact simultaneously; therefore, it is essential to give it full attention and meticulous care, in order to attain the complete optimization of our work (AU)

La espiral de Gibson y el aprendizaje psicomotriz en odontología / No disponible

El Test de la Espiral de Gibson mide habilidades psicomotrices. Se usa en medicina y cirugía, en diferentes especialidades y en empresas (AU)

The Gibson Spiral Maze Test measure psychomotor skills. The test use in Medicine and surgery, in different medical specialities and industries (AU)

Aprendizaje y adquisición de habilidades en materiales odontológicos: manejo de escayola piedra mejorada / No disponible

La escayola tipo IV, es un material muy usado por los estudiantes de odontología en la realización de las prácticas preclínicas. En el presente estudio evaluamos el aprendizaje de las habilidades psicomotrices de los estudiantes, cuando realizan una figura geométrica con escayola dental (AU)

Dental Stone type IV, is a dental material used very often by dental students in preclinic practices. In the present study we evaluate the students learning skills, when making geometrical form made of dental Stone (AU)

Estudio y comparación de discos para terminación y pulido de superficies / No disponible

Es muy necesario para tener una buena terminación, pulir los materiales odontológicos. El pulido se puede realizar con discos. Nosotros estudiamos y comparamos tres marcas de discos (AU)

Is very necessary for obtain a good completion to polish the dental materials. The polish we can make with disk. We study and comparison tree disk mark (AU)

Estudio piloto de materiales: análisis de los cambios de coloración y microdureza tras el almacenaje e inmersión de composites en diferentes medios / No disponible

Con el tiempo los composites dentales pueden cambiar de color por la acción de diferentes sustancias. Estudiamos el almacenaje inmersión de composites en diferentes sustancias para observarlos cambios de color (AU)

The dental composites can be change the colour with the time by action of different substances. We study the storage and immersionde dental composites in different substances and observation decolour changes (AU)

Aprovechamiento de raíces en pacientes ancianos con postes de fi bra de vidrio. Una solución de baja agresividad. A propósito de algunas experiencias clínicas / No disponible

Se realiza una revisión de las posibilidades de aprovechamiento de restos radiculares en pacientes ancianos, y basados en experiencias clínicas, se propone la utilización de postes de fibra de vidrio reforzados con composites (FRC) como una alternativa de primera elección (AU)

Revision of the possibilities of making good use of root rest in elderly patients based in clinical experiences, we suggest the usefulness of glass fibre post strengthened with dental composite as an alternative of first choice (AU)

Trabajo en equipo en Odontología: la comunicación con el laboratorio dental como clave de éxito clínico. A propósito de un caso clínico de tratamiento multidisciplinar / Team work at odontology: the communication with the dental laboratory as key of clinical sucess

En el presente artículo se proclama la necesidad del trabajo como un medio para conseguir una odontología de calidad, especialmente en aquellos casos que sean tributarios de diagnósticos y tratamientos complejos. También se defiende una buena comunicación entre los diferentes componentes del equipo de trabajo basada en el aprovechamiento de los medios digitales y nuevas tecnologías, especialmente en lo que se refiere a la comunicación audiovisual con el laboratorio dental. Se presenta como ejemplo de comunicación entre profesionales un caso clínico multidisciplinario tributario de tratamiento ortodóncico, blanqueamiento y tratamiento protésico mediante carilla cerámica en un incisivo central endodonciado y con tinción intrínseca (AU)

The present article it proclamed the necessity of wear team work as a way to obtain quality ofontologie, especially in those case in which they are "deserves" of diagnosis and complex treatments, furthermore, it encompasses a good communication between the different components of the team that is working based in the advantage of digital and modern technologies, especially what is referred to as the audiovisual items within the dental laboratory. A clinical multidisciplinary case has been presente as an example of communication between professionals, this case deserves an "orthodontic" treatment, bleaching and prosthetic treatment using and ceramic laminated face in an endodontic central incisor with intrinsic "color" (AU)

Avances en equipamientos (I): la Estereolitografía y sus materiales, un paso hacia el futuro / Advance in equipments (I): the stereolithography and materials, one step to the future

La estereolitografía es una nueva técnica con la que, mediante el procesamiento de los datos obtenidos mediante TAC (Tomografía Axial Computarizada) helicoidal de los pacientes y mediante un sistema informático, se obtienen modelos o prototipos sólidos en tres dimensiones. El objetivo de la estereolitografía en Ciencias de la Salud es la solución de problemas con mayor eficacia y rapidez, es decir, poder realizar un buen diagnóstico y plan de tratamiento más preciso. Con la estereolitografía se abre un nuevo campo para la investigación (AU)

The stereolithography is a new technique with which three dimensional models or solid prototypes are obtained, thanks to the processing of the obtained data, the patients helicoidal TAC and an informatic system. The target of stereolithography in Health Sciences is to salve problems with higher efficiency and in less time, that´s to be able to make a good diagnosis, prognosis and treatment plan in more precise way. Stereolithography opens a new fiels for investigation (AU)

Estudio in vitro de diferentes tipos de fresas para la realización de una odontología de baja agresividad o mínimamente invasiva / No disponible

Hoy día en odontología tendemos a la máxima conservación del tejido dentario, baja agresividad o mínima invasión. Esta forma de actuación se ve favorecida por la aparición de nuevos instrumentos, materiales y técnicas que facilitan el trabajo odontológico. El propósito del estudio es comparar diferentes tipos de diseños y materiales de fresas y ver su desgaste in vitro tras la realización de mini cavidades dentales (AU)

Nowadays, dentistry tends towards maximum conservation of dental tissue, to decrease aggressiveness or to diminish the degree of invasion. This kind of actuation is favoured by the apparition of news facilities, materials and technology that improve dentistry work. The aim of this study is to compare different types and burs material sand check the degree of wear in vitro after making minimum dental cavities (AU)

Efectos del láser sobre los tejidos orales y su posible aplicación en adhesión / Effects on laser related with oral tissues and its posibilites in the search of adhesion

En este artículo se hace una revisión sobre los efectos de los láser de alta potencia, sobre los tejidos dentarios y se aportan imágenes de entrenamiento preclínico originales. Se apuntan las posibilidades de la utilización de los láser como equipamientos clínicos de primera elección cuando se trata de eliminar caries imprevistas durante la realización de tallados dentarios con instrumentos rotatorios tradicionales y se aportan imágenes clínicas originales al respecto. También se hace una valoración basada en la experiencia clínica de los autores sobre las posibilidades de algunos de estos láser en la búsqueda de adhesión de materiales a los tejidos dentarios (AU)

In this article we have realised a revision about the effects on high powered lasers related with dental tissues and we have completed this information with images of original preclinic training. We discussed the possibilities of the uses of laser as first election clinic equipments when deals with the elimination of sudden caries during the achievement of dental carved with classic rotatory instruments and we give original clinical images about this .We have also created an evaluation based in the clinical experience of others authors about the possibilities of some of this lasers in the search of the adhesion of materials to dental tissues (AU)

Estudio de la contaminación bacteriana en un adhesivo autograbante / No disponible

La contaminación ambiental es habitual en las clínicas odontológicas. Esta puede ser causa de contaminación a su vez de los materiales que estamos utilizando en la realización de nuestros tratamientos, con lo que se puede alterar su función o su eficacia, contribuyendo a contaminaciones cruzadas. Queremos comprobar en nuestro trabajo si el adhesivo puede contaminársela estar expuesto al ambiente de la clínica odontológica, si puede actuar como bactericida sobre los microorganismos en la cavidad dentaria y si puede sufrir cambios al paso del tiempo (AU)

The environmental pollution is very common in dental clinics. Pollution contaminates the materials that we are using when we treat our patients, and due to this, their function or their efficiency can be altered facilitating crossed pollution. We want to check in our daily work if the adhesive can contaminate our patients when they are exposed to the clinical environment; if it can act as a bactericide on microorganisms growing in our dental cavity and if it can be affected with time (AU)

Efectos del láser sobre los tejidos orales y su posible aplicación en adhesión / Effects on laser related with oral tissues and its posibilites in the search of adhesion

En este artículo se hace una revisión sobre los efectos de los láser de alta potencia, sobre los tejidos dentarios y se aportan imágenes de entrenamiento preclínico originales. Se apuntan las posibilidades de la utilización de los láser como equipamientos clínicos de primera elección cuando se trata de eliminar caries imprevistas durante la realización de tallados dentarios con instrumentos rotatorios tradicionales y se aportan imágenes clínicas originales al respecto. También se hace una valoración basada en la experiencia clínica de los autores sobre las posibilidades de algunos de estos láser en la búsqueda de adhesión de materiales a los tejidos dentarios (AU)

In this article we have realised a revision about the effects on high powered lasers related with dental tissues and we have completed this information with images of original preclinic training. We discussed the possibilities of the uses of laser as first election clinic equipments when deals with the elimination of sudden caries during the achievement of dental carved with classic rotatory instruments and we give original clinical images about this .We have also created an evaluation based in the clinical experience of others authors about the possibilities of some of this lasers in the search of the adhesion of materials to dental tissues (AU)

Estudio sobre el grado de ansiedad ante el tratamiento dental en estudiantes de segundo curso de licenciatura de Odontología / Study on the anxiety degree before the dental treatment in second year dental students

El objetivo del presente estudio fue evaluar el grado de ansiedad con respecto al tratamiento dental de 191 alumnos de 2° curso de Odontología (93 por ciento de los matriculados) de la Licenciatura de Odontología en la Universidad Europea de Madrid mediante las escalas de ansiedad de Corah y Klelnknecht. Estas son cuestionarios de autorrelleno que se cumplimentaron en una sola sesión de forma anónima y voluntaria. Los resultados mostraron una correlación positiva entre las dos escalas incluso tras la subdivisión entre los dos sexos (p‹0.001), y la falta de diferencias estadísticamente significativas al comparar los resultados entre varones y mujeres (7,8 vs 8,1 en la escala de Corah y 47,1 vs 48,9 en la escala de Kleinknecht) (AU)